Ferry Jersey - Cherbourg

Guide de Jersey

St Helier est la capitale de l'île de Jersey, qui est la plus grande des îles Anglo-Normandes, situées dans la Manche. Jersey a une relation différente des autres îles (Guernesey et l'île de Man) à la Couronne Britannique. Elle ne fait pas partie du Royaume-Uni, et dispose d'une identité internationale distincte de celle du Royaume-Uni, mais le Royaume-Uni est constitutionnellement responsable de la défense de Jersey. Le Jersey Museum and Art Gallery est une destination populaire pour les visiteurs de Saint-Hélier. Le musée retrace l'Histoire de Jersey, du Néolithique à nos jours. Les visiteurs peuvent voir exposés les plus beaux trésors de l'île, y compris un collier celte (torque) en or, datant de l'âge de bronze, inestimable - et le célèbre portrait de Lillie Langtry, par Millais. Si vous cherchez quelque chose d'un peu plus relaxant, alors pourquoi ne pas passer la journée sur l'une des belles plages de Jersey ou dans l'un des nombreux bars, cafés et restaurants de St Helier.

Le Port de Jersey se trouve à l'extrémité à St Helier, au sud de l'île, dans la baie de St Aubin. Au port, plusieurs restaurants et magasins, et même des boutiques duty free. Les ferries au départ de Jersey sont assurés par Condor Ferries et Emeraude Jersey Ferries, avec des départs réguliers depuis et vers la France (St Malo), l'Angleterre (Portsmouth, Poole et Weymouth), et l'île de Guernesey.

Guide de Cherbourg

Cherbourg, à la pointe nord de la péninsule du Cotentin dans le département de la Manche de la Normandie en France, est surtout connue comme une ville portuaire et le point d'arrivée des ferries qui traverse la Manche en provenance du Royaume-Uni. Une visite de Cherbourg doit commencer par l'une des plus prestigieuses institutions culturelles de la ville, le Musée T. Henry (1776-1836). Le musée a été fondé en 1831 par un don de plus de 160 peintures de T.Henry, commissaire des Musées royaux. On compte aujourd'hui une collection de 300 peintures par des artistes français, italiens et néerlandais du Moyen Age jusqu'à nos jours. Parmi ces œuvres d'art, on peut y apercevoir «La Montée au calvaire" de Murillo (1618-1682); le très controversé "Christ est mort", actuellement attribuée à Filippino Lippi (1457-1504); la «conversion de saint Augustin," par Beato Angelico (1395 ca.-1455), puis une impressionnante collection d'œuvres de JF Millet (1814-1875). Une autre attraction vaut une visite c'est l'abbaye du Voeu, qui a été consacrée à la Vierge et fondée en 1145 par Mathilde (1080-1118), épouse de Henri Ier (1068 ca-1135). L'église fut consacrée en 1181, sous le règne d’Henri II (1133-1189) et Aliénor d’ Aquitaine (1122-1204), qui étaient présents à la cérémonie. Malheureusement, au cours des siècles, elle a été gravement endommagée.
Les ferries vont jusqu'à Poole, Portsmouth et Rosslare.